- 文职监察员
- observateur: 音标：[ɔpsεrvatœr] observateur,trice n.
- civil: 音标：[sivil] civil,e adj.
- observateur civil onu/oea: 联合国/美洲国家组织文职监察员
- observateur: 音标：[ɔpsεrvatœr]observateur,tricen. [古](法律、规定等的)遵守者，奉行者观察者，观察家；观察员，观测员旁观者，目击者a. 喜欢观察的；善于观察的observateur, tricen. 观察者, 旁观者observateurm.观测器；观察员；考察者observateur de référence colorimétrique比色标准观测器observateur de référence photométrique光度参比观测器observateur de sécurité消防观察员observateur avionm.侦察机observateur pilotem.飞行观察员近义词attentif, vigilant, spectateur, témoin
- civil: 音标：[sivil]civil,eadj. 公民的,国民的,国内的,民用的;非军人的,文职的,平民的,非宗教的,世俗的;民事的;有礼貌的,谦恭的;droit ~ 民法n.m. 平民,文职人员;平民生活专业辞典adj.m【法律】民事的：code~民法法典droit~民法tribunal~民事法庭se constituer partie~e（在刑事案中）要求损害赔偿adj.m【天】民用日civiladj.民用的近义词civique, laïque, intestin, affable, aimable, bien élevé, correct, courtois, galant, honnête